Baby Jane

 engl.

 Song des brit. Rockmusikers Rod Stewart aus dem Jahre 1983

 Baccara

 

 auch Baccarat o. Bakkarat, ist ein Karten-Glücksspiel. Die franz. Schreibweise
 Baccara ist im dt. Sprachraum am weitesten verbreitet. Die Schreibung Bakkarat
 ist fast verschwunden; im engl. Sprachraum findet man neben Baccara auch
 Baccarat mit einem stummen „t“ am Ende

 Bahati

 swahili

 Glück

 Bahia

 brasil.

 brasilian. Bundesstaat; abgeleit. v. portug. baía = Bucht

 Bahiti

 arab.

 Glück, die Glückliche

 Bakana

 austral.

 die Beschützerin, Wachsame, Wächterin

 Balinda

 swahili

 die Ausdauernde, Geduldige, Kräftige

 Bambina

 ital.

 Kleine, Baby

 Bambola

 ital.

 Puppe, Püppi

 Bambolina

 ital.

 Püppchen

 Bamika

 pers.

 Sonnenschein, Sonnenaufgang

 Bandhura

 ind.

 die Schöne

 Bandida

 span.

 Banditin

 Bandit Kitty

 engl.

 Räubermieze

 Banu

 arab.

 die Angesehene

 Barbarella

 

 Heldin aus dem gleichnamigen Kultfilm v. 1968 mit Jane Fonda in der Hauptrolle

 Barika

 swahili

 die Erfolgreiche

 Bastiana
 Bastienne


 franz.

 die Erhabene, Ehrwürdige, Verehrungswürdige;
 abgeleit. v. griech. Sevastós

 Bastet

 altägypt.

 katzenköpfige Göttin der Liebe & Fruchtbarkeit

 Batari
 Bethari

 malaiisch

 Göttin, abgeleit. v. sanskrit bhattara = ehrwürdig

 Batida de Coco

 

 ein Kokoslikör

 Batouri

 afrik.

 Stadt in Kamerun

 Bea
 Beatrice
 Beatrix

 ital.
 lat.

 Pilgerin, Wanderin; weibl. Varianten des lat. Viator, Viatrix

 Becky

  engl.

 die Bestrickende, Fesselnde, die Verbindung Schaffende; Kurzform v.
 Rebecca. Rebekka ; abgeleit. v. hebr. rivkah

 Beija-Flor

 portug.

 Kolibri (sprich: beescha-flor)

 Behati

 afrik.

 Glück, die Glückliche

 Belana

 kelt.

 Licht-Mutter; Name einer kelt. Muttergottheit

 Beleza

 brasil.
 portug.

 Anmut, Schönheit, wunderschön

 Belinda

 ital.
 span.

 die Sanfte, Schöne, Zärtliche

 Belize

  engl.

 Staat in Zentralamerika;
 auch eine Figur aus dem Roman „Das kurze wundersame Leben des Oscar Wao“
 v. Junot Diaz

 Bella
 Belle

 ital.
 franz.

 die Schöne

 Belladea

 lat.- ital.

 schöne Göttin

 Belladonna

 lat.- ital.

 schöne Frau; auch botanischer Name der Tollkirsche

 Bella-Gioia
 Bella-Joy

 ital.
 ital.-engl.

 die Schöne & Fröhliche

 Bella-Luna

 lat.-ital.

 Mondenschöne

 Bella mia

 ital.

 meine Schöne

 Bellatrix

 lat.

 die Kriegerin; abgeleit. v. lat. bellum = Krieg;
 auch dritthellster Stern im Sternbild Orion

 Belle de Jour

 franz.

 Schöne des Tages, Spielfilm des span. Regisseurs Luis Buñuel v. 1967, mit
 Catherine Deneuve in der Hauptrolle. Der Film basiert auf dem gleichnamigen
 Roman des franz. Schriftstellers Joseph Kessel aus dem Jahre 1928

 Bellis

 lat.

 Teil des botanischen Namens der Gänseblümchen

 Bellissima

 ital.

 sehr schön, wunderschön

 Bengasi

 libysch

 libysche Hafenstadt

 Benguela

 portug.

 São Felipe de Benguela, eine Stadt im Westen Angolas & Hauptstadt der
 gleichnamigen Provinz;
 Benguelastrom, eine aus antarkt. Gewässern gespeiste kalte Meeresströmung im
 Südatlantik, die v. Kap der Guten Hoffnung nordwärts bis zum  Äquator fließt

 Beniamina

 ital.

 weibl. Variante v. hebr. Benjamin = Sohn des Glücks, Glückskind

 Beniko

 jap.

 rotes Kind

 Benita

 ital.
 span.

 die Gepriesene, Gesegnete; abgeleit. v. lat. benedicere

 Berengeria
 Berenice
 Bérénice

 angelsächs.
 engl.
 franz.

 Siegbringern; abgeleit. v. altgriech. Pherenike, Berenike;
 Berengeria war die Gemahlin v. Richard Löwenherz, einem altbritann. König
 aus dem 12. Jh.

 Beryll

 

 ein Edelstein, verwandt mit dem Smaragd

 Betty

 engl.

 Gott ist Fülle, Gott ist vollkommen, die Gott Geweihte; Kurzform v. Elisabeth;
 abgeleit. v. hebr. elischeba

 Betty Boop

 engl.

 Cartoon-Figur aus den Max-Fleischer-Cartoons, die nach der Übernahme & an-
 schließender Inslovenz der Fleischer Studios v. Paramount Studio weiter produ-
 ziert wurden. Betty Boops Markenzeichen ist ihr Sexappeal

 Beverly 

 engl.

 abgeleit. v. einem Familiennamen, der auf eine Ortsbezeichnung (vermutl. Beverly
 in Yorkshire) zurückgeht

 Beyoncé

 indian.

 Beyoncé Knowles, US-amerik. R ‘n‘ B- & Soulsängerin,
 Schauspielerin & Songwriterin

 Bhavani

 ind.

 Lebensspenderin; Variante v. Parvati

 Bianca

 ital.

 die Strahlende, Weiße

 Bibi 
 Bibiana 

 

 Bedeutung unklar:
 abgeleit. v. lat. Viviana; die Lebendige, Lebhafte
 oder Varianten v. Briganti = die Erhabene, einer altirischen Göttin des Lichts

 Bijou
 Biyu

 franz.
 chin.

 Juwel; in Bezug auf Personen bedeutet es „Schatz“
 Juwel

 Bikira

 afrik.

 Jungfrau

 Billie

 engl.

 die Entschlossene, Willensstarke; weibl. Variante v. William
 abgeleit. v. althochdt. willo = Wille, Entschlossenheit & helm = Helm

 Billie Jean

 engl.

 böses Mädchen aus dem gleichnamigen Song v. Michael Jackson

 Biloxi

 indian.

 Stadt im Süden des US-Bundesstaates Mississippi, benannt
 nach einem Indianerstamm

 Bindi
 Bindiya

 hindi

 kleiner Punkt, kleiner Klecks; Bindis gelten als speziell weibl. Form des Tilaka,
 eines hinduist. religiösen Stirnzeichens. Ein Bindi wird zwischen den Augenbrauen
 plaziert & gilt im hinduist. Glauben als 6. Chakra & Sitz des geheimen Wissens

 Bintang

 indones.

 Stern; Variante: Lintang

 Bisou

 franz.

 Küsschen

 Bintou

 afrik.

 ein Name aus Gambia

 Bitsie

 amerik.

 Gott ist Fülle, Gott ist vollkommen, die Gott Geweihte; Koseform v. Elizabeth;
 abgeleit. v. hebr. elischeba

 Bitu

 pers.

 die Einzige, Einzigartige

 Björna  

 schwed.  

 Bärin

 Black Alyss

 engl.

 schwarze Alice; Figur aus den „Scheibenwelt“-Romanen v. Terry Pratchett

 Black Betty

 engl.

 schwarze Betty; Song v. RAM JAM, Coverversion v. Tom Jones

 Black Magic

 engl.

 schwarze Kunst, schwarze Magie

 Black Pearl

 engl.

 schwarze Perle

 Black Velvet

 engl.

 schwarzer Samt

 Blanche

 franz.

 die Weiße; abgeleit. v. alhochdt. blanc = weiß

 Bleniki

 hawaii.

 weiß, die Weiße

 Blossom

 engl.

 Blüte

 Blue Angel

 engl.

 blauer Engel

 Bluebell

 engl.

 bei uns bekann unter dem Namen Hasenglöckchen, eine wilde Hyazinthenart

 Blue Girl

 engl.

 blau gefärbtes Mädel

 Blue Hope

 engl.

 blaue Hoffnung; dunkel-stahlblauer Diamant v. 45,52 ct.

 Blue Ice

 engl.

 blaues Eis

 Bluette

 franz.

 kleine Kornblume; Koseform v. bluet = Kornblume

 Blue Velvet

 engl.

 blauer Samt

 Bobbi(e)

 amerik.

 die ruhmreich Glänzende; Koseform v. Roberta; abgeleit. v. althochdt. Robert

 Bona Dea

 lat.

 gute Göttin; altitalische Göttin der Fruchtbarkeit & des Erdsegens

 Bonita

 portug.
 span.

 schön, die Schöne

 Bonnie-Jo

 schott.

 bonnie = charmant, hübsch, lieb, nett; vermutl. abgeleit. v. franz. bon

 Bonny Girl

 schott.

 prächtiges Mädel

 Borboleta

 portug.

 Schmetterling

 Bossa Nova

 portug.

 neue Welle; der oder die Bossa Nova ist eine Stilrichtung in der  brasil.  
 Musik & ein Tanzstil

 Bounty

 engl.

 Belohnung, Geschenk, Prämie

 Breanna
 Brianna
 Bryanna

 kelt.-gäl.

 die Starke

 Brenda

 altengl.

 Schwert

 Briganti

 altirisch

 die Erhabene; Göttin des Lichts

 Bronwyn

  walis.

 weiße Brust, weiße Rüstung; Namensvariante: Bronwen;
 abgeleit. v. walis. bron = Brust, Rüstung & ven = blond, weiß

 Bumble Bee

 engl.

 Hummel

 Buttercup

 engl.

 Butterblume

 Butterfly

 engl.

 Schmetterling

 Buzzin Queen

 engl.

 herumschwirrende Königin

 

 

 

     gesammelt & zusammengestellt von Gisela Teubner